CI Auckland celebrated its 10-year anniversary

This news report is in Chinese.

十载櫛风沐雨,铸就今日辉煌。2017年10月16日,新西兰奥克兰孔子学院在奥克兰博物馆会议中心举办盛大庆典,隆重庆祝孔院成立十周年。

奥克兰孔子学院于2007年2月正式成立,是新西兰第一家孔子学院,也是“全球示范孔子学院”之一。学院由新西兰奥克兰大学与中国国家汉办、复旦大学联合创办,以汉语教学和传播中国文化为宗旨,致力于增进新西兰社会各界对中国语言和文化的了解,推动新中友好关系与人文交流,共同促进多元文化发展。

成立十年来,奥克兰孔子学院积极致力于在新西兰开展汉语和中国文化推广工作,在国家汉办/孔子学院总部的支持下,在中方合作院校复旦大学的大力配合下,奥克兰大学将孔子学院作为大学拓展对华合作交流的一个重要平台,认真地将它作为自己的一项事业来投入和建设。奥克兰孔学院在全球500多所孔子学院中,独具特色、成绩斐然,先后五次被评为年度先进孔子学院,也是“全球示范孔子学院”之一,是仅有的十所获得孔子学院“开创者奖”的孔院之一,姚载瑜院长和狄珍妮(Jenny Dixon)理事长还先后获得了“突出贡献奖”和“先进个人”的荣誉。

十年来,奥克兰孔子学院在新西兰汉语教学和中国文化推广中始终走在前列。目前下设12所孔子课堂,覆盖34所中小学,共为近150所中小学支持和提供了汉语课程项目,还在位于南岛但尼丁市的奥塔哥大学建立了分部;目前在校学习汉语的人数共逾3万人,在岗“汉语助教”近50人。

在孔院的推动下,正有越来越多的新西兰中小学将汉语纳入教学计划,越来越多的新西兰中小学生开始学习中文,孔子学院的汉语推广已成为新中两国人文交流中最令人瞩目和骄傲的一项成果。

在庆祝活动中,中国驻新西兰大使馆屈光洲政务参赞代表王鲁彤大使致辞,肯定了奥克兰孔院“十年来在推动汉语教学和中国文化传播中做出了积极重要的贡献”,称赞其“为新西兰孔子学院、孔子课堂的发展提供了许多有益的经验和做法,发挥了开拓和引领的作用。”

国会议员杨健博士在致辞中谈到,国家党政府最近推出了支持外语学习的政策,斥资1.6亿元将外语学习作为必修课纳入小学和初中课程体系,正是认识到了包括汉语在内的第二语言学习对于新西兰年轻一代的重要性。十年来,新西兰学生通过孔子学院在汉语学习中展现出了良好的势头和蓬勃的潜力,仅在奥克兰一地,就有超过十万学生通过孔院获得了汉语学习的机会,这也为政府决策提供了重要的依据和保证。

国会议员霍建强在发言中,著重介绍了于当日同时启动的“新西兰中文周”活动。这也是于2014年习近平主席访问新西兰期间发起的倡议,是在西方国家第一个民间发起成立的全国性“中文周”,孔子学院将与新西兰全国各界一起,在中文周期间开展形式多样、内容丰富的汉语和中国文化主题推广活动。

奥克兰市副市长比尔·凯希摩尔(Bill Cashmore)、奥克兰孔院理事英派特(Pat English)、新中贸易协会主席马丁·汤姆森(Martin Thomson)等嘉宾也在致辞中盛赞孔子学院的成就与作用。ACG Parnell College的学生贝明础(Mitchell Brett)、Holy Cross School孔子课堂的中文老师詹妮·布斯(Jenny Booth)、St Heliers School校长克雷格·麦卡特尼(Craig McCarthny),作为代表上台为孔院献上了真挚的祝福,引起了全场来宾的热烈共鸣。

活动现场还同时布置了孔子学院十周年图片展,举行了本年度汉语桥中文演讲比赛、“大使杯”中文写作比赛、孔院十周年生日视频大赛和新西兰优秀汉语教师奖等多个奖项的颁奖仪式,展示了近年来新西兰汉语学习日益高涨的热情和盛况。孔院下属孔子课堂和教学点的中小学生还在现场进行中华才艺的展示和表演,十位现任汉语助教老师也带来了精彩的传统歌舞和太极表演,引来了现场不断的掌声和喝彩。

 

担任当晚庆典活动主持人的陈兰娜(Allanah Mason)和白吉鹏(Luke Butler),都是从奥克兰孔子学院一路成长起来的汉语学习的佼佼者和成功范例。他们两人都是在中学阶段就开始接触中国文化和学习中文,通过孔院举办的“汉语桥”演讲比赛崭露头角,进一步坚定了继续学习的信念;在大学期间,又都先后凭借出色的语言能力和文化才艺获得了代表新西兰前往中国参加世界大学生“汉语桥”决赛的资格,并有机会通过孔子学院奖学金赴华留学。如今,中国的语言和文化已经成为推动他们事业和学业不断进步的重要因素,如陈兰娜深有体会地说道:“学习中文给了我很多的机会,所以我相信,更多的新西兰学生应该学习中文。”

庆祝晚会进入尾声阶段,伴随著大屏幕里传出的生日快乐歌曲和全场嘉宾热情的祝福,姚载瑜和周兵两位院长与学生代表萨拉一起切开了生日蛋糕,全体共同祝愿孔子学院事业迎来更加美好的未来!

A brief visual history of the 10 years

Confucius

Institute

 

Physical Address:
The University of Auckland
Pembridge House
31 Princes Street
Auckland Central 1010

Phone: +64 9 923 9955
Email: info@ci.ac.nz

Postal Address:
Confucius Institute in Auckland
The University of Auckland
Private Bag 92019
Auckland Mail Centre
Auckland 1142, New Zealand